Il est important de souligner que le risque pour la population générale en Italie est très faible. En revanche, le risque de contracter la maladie est réel, en particulier en cas de contacts étroits avec des personnes malades et présentant des symptômes, ou avec leurs fluides corporels.

Les mesures adoptées visent exclusivement à détecter suffisamment tôt d'éventuels cas et à prévenir la propagation, de manière rapide et efficace.

Étant donné que vous venez d'un des pays touchés par l'épidémie, certaines précautions sont prévues.

Cette lettre a pour but de vous fournir toutes les informations et indications nécessaires. 

Pourquoi ces mesures?

Le fait que vous receviez ces informations ne signifie pas que vous êtes malade ; elles visent à prévenir tout risque éventuel et permettent d'intervenir rapidement et en toute sécurité en cas de besoin. Votre collaboration est fondamentale pour protéger la santé de tous.

Nous vous invitons à suivre attentivement ces consignes avec sérénité et sens des responsabilités. Si vous avez le moindre doute ou question, vous pouvez contacter le Département de prévention aux coordonnées indiquées dans cette note d'information. 

Signes et symptômes de la maladie à virus Ebola

Les symptômes peuvent apparaître jusqu'à 21 jours après l'exposition. Les principaux symptômes sont :

• fièvre (≥ 37.5–38°C)
• grande faiblesse
• maux de tête
• douleurs musculaires et articulaires
• maux de gorge

Les symptômes suivants peuvent également apparaître :

• nausées, vomissements
• diarrhée
• douleurs abdominales
• dans les cas les plus graves : saignements

Modalités d'autosurveillance

Pendant les 21 jours suivant votre retour, vous devez :

• prendre votre température deux fois par jour (matin et soir), de préférence à l'aide d'un thermomètre numérique 
• surveiller l'apparition éventuelle de symptômes
• noter les valeurs (si possible)

Que faire en cas de symptômes?

Si vous présentez ne serait-ce qu'un seul des symptômes énumérés ci-dessus :

• Isolez-vous immédiatement chez vous
• Contactez immédiatement le Département de prévention au n° 3311739251
• IMPORTANT !! Ne vous rendez PAS seul(e)aux urgences, dans un cabinet médical ou un centre de soins.

Numéros et coordonnées utiles

En cas de symptômes, vous devez contacter le Département de prévention en indiquant votre lieu de provenance (pays/région visitée), la date de votre retour et les éventuels contacts à risque.

• 331 1739251 
• dprevenzione_rientriestero@asuit.tn.it

Pour toute autre communication ou pour obtenir des informations supplémentaires, vous pouvez appeler le 0461 904686. Le Département de prévention se chargera d'examiner votre cas. 

Modalités d’auto-isolement à domicile

En cas de symptômes, contactez le service de prévention qui se chargera de mettre en place les mesures nécessaires pour établir un éventuel diagnostic ; entre-temps, vous devez vous isoler immédiatement chez vous, dans une pièce adaptée présentant les caractéristiques suivantes : 

• chambre individuelle et séparée
• porte pouvant être fermée
• accès dans la pièce interdit à toute autre personne 
• bonne ventilation (fenêtre pouvant s'ouvrir)
• de préférence avec une salle de bain réservée
• si la salle de bain est commune, elle doit être utilisée séparément, nettoyée et désinfectée après chaque utilisation
• présence de savon ou de solution hydroalcoolique
• mouchoirs jetables
• poubelles et sacs poubelles, en utilisant deux sacs l'un à l'intérieur de l'autre 
• limiter le mobilier, les objets inutiles et les surfaces difficiles à désinfecter

Obligation de signaler tout déplacement

Pendant la période d'observation (21 jours), en l'absence de symptômes, tout déplacement hors de la province de Trente ou tout changement de domicile doit être signalé à l'avance par courrier électronique à l'adresse suivante : dprevenzione_rientriestero@asuit.tn.it.

Formulaire d'autodéclaration pour les voyageurs revenant en Italie