Cerca nel sito

La seconda domenica dell’anno nuovo è caratterizzata da un numero ancora consistente di casi positivi: 1.926 quelli individuati nelle ultime 24 ore attraverso circa 11.000 tamponi. E se è vero che non si registrano nuovi decessi, il numero dei ricoverati in ospedale sale e arriva a 130, di cui 26 pazienti in rianimazione.

Scadono martedì 18 gennaio i termini per presentare la domanda di iscrizione ai corsi per operatore socio sanitario organizzati dall’Azienda provinciale per i servizi sanitari nelle sedi di Trento e Tione. I posti disponibili sono 40 per la sede di Trento e 25 per Tione. Gli esami di ammissione si terranno il 7 febbraio

Darkhennt vodar Djunta, vürgelekk vodar asesören Segnana Drai sanitér Distrikt vor in Trentino. Ditza hatta auzgemacht da provintziàl djunta, asó azpe da iz khent vürgelekk vodar asesören vor di gesunthait, di sotzial politike, di bohintarhait, un famildja, Stefania Segnana: “zo darkhenna di sanitér Distrikt iz gest sa khent vürgelekk auz pan vorgånnate summar balda disa Djunta hatt vornaügart bia innzorichta di Apss. Dar zil iz dar sèll zo nempra di gebit dianst un di ospedeldar in pürgar, un sicharn azta alle mang zuargian gelaich, sicharn azta daz krånkh khemm ågenump in a pintom pitt alln in ospedeldar – asó hatta khött di asesören Segnana -. Aftz ditza dar Distrikt hatt in gåntz bichtege ruòl zo lega alle panåndar un tüatz vüarante vür an arbat boda innvånk mearare profesiongen innhaltante di profesionistn konventzionart o. di drai Distrikt haltn kunt vo biavl vonsetzar ’z soinda, zboa Distrikt håm mearar a turistìk vokatziong, dar sèll Sud un dar sèll Est, dar sèll Nord, anvétze, iz mearar zuar dar statt. Di vürlegom iz khent ågenump von Rat von lånt autonomìan in vorgånnate 2 von kristmånat.

Poco meno di 8.000 tamponi effettuati nella giornata domenicale hanno individuato un altro migliaio di nuovi positivi in Trentino. E intanto il bollettino registra 1 nuovo decesso, avvenuto in ospedale, dove i ricoverati sono saliti a quota 137, di cui 27 in rianimazione

Troé fora da la Jonta, aldò de la indicazions de l’assessora Segnana Trei distrec sanitères per l Trentin. Coscita l’à stabilì la Jonta provinzièla, aldò de la indicazions de l’assessora a la sanità, politiches sozièles, empedimenc e familia, Stefania Segnana: “Troèr fora i Distrec sanitères l era pervedù canche l é stat endrezà da nef l’Apss che la é stata aproèda da chest esecutif via per l istà. L obietif l é chel de arvejinèr i servijes del teritorie e del ospedèl ai sentadins, col garantir l dret azes e la cures che serf, ge arsegurèr na assistenza a do a do ai pazienc, en coleament co na rei ospedaliera slarièda fora – l’à despiegà l’assessora Segnana -. Te chest contest, l Distret l à na pèrt de coordenament soraldut per chel che vèrda l lurier integrà e la promozion de na colaborazion anter desvaliva profescions, che tol ite ence i profescionisć de la medejina convenzionèda. I trei Distrec sanitères i é spartì aldò de n balanzament che fèsc referiment a la popolazion che stèsc sul teritorie, doi distrec i se caraterisea per sia maor vocazion turistica, chel Sud e chel Est, enveze l distret Nord l se arvejina de più a la realtà urbana”. La proponeta l’à abù l parer a favor da pèrt del Consei de la autonomies locales ai 2 de dezember.

Anche gli studenti e i lavoratori stagionali non residenti possono prenotare sul Cup online la terza dose («booster» o di richiamo) del vaccino anti Covid-19.

Ma mage årüavan alle tage simm tang afte boch vo di 8 sin afte 18 800 867 388: disar iz dar grümma nummar Kronvirus, åzorüava zo haba tèknesche-sanitér informatziongen affon virus Sars-Cov-2, afte regln un afte vorschrif, bia zo kheara bidrùmm, bia zo mövrase, bia ’z soinda kasifikart di zone, tupfar, quarantene ma zo vorstèlla in vatschino o. Von såntzta atz 8 von hoachnach dar dianst khint gètt in di bochende o, vo di 8 sin di 18 dekhante asó simm tang atz sibane. Bar gedenkhan åzorüava in nummar 112 lai vor emerdjéntzan.

A la leta da les ot da doman a les sie da sera duc i dis 800 867 388: chest l é l numer vert Coronavirus, a chel che se pel se oujer per aer inforamzions de sort tecnich-sanitèra en cont del virus Sars-Cov-2, de provedimenc e ordenanzes, istruzions per chi che vegn de retorn te la Tèlia, per chi che con se spostèr da n raion en l auter, informazions en cont de la classificazions de la zones, tampons, isolamenc e carantenes ma ence per domanèr didament per se prenotèr la vazionazion. Da en sabeda ai 8 de jené l servije l é operatif ence ti fins de setemèna da les 8 da doman a les sie da sera coscita da corir duta la setemèna. Vegn recordà de chiamèr ite l 112 demò per la emergenzes.

Le domande vanno presentate entro il 26 gennaio

Men konn u’riaven òll to va um 8 en de vria finz um secksa zobenz 800 867 388: der doi ist der grea’ numer ver en Coronavirus, za mòchen ver za vrong technik-tsunthait nochrichtn as de krònket Sars-Cov-2, as mosnemm ont schòffen, as de umkear, asn meivern se, abia as sai’ de lander, tamponen, zaitn as men miast plaim innsperrt hoa’m ont nou va hilf ver za mèlln se u’ ver za pèlzn se. Van sòmsta as de 8 van genner der dinst ist u’gaheift. Der bart offet sai’ òll to bail der sòmsta ont der sunta aa va um 8 en de vria finz um secksa zobenz. Men denkt za riaven u’ der 112 lai benns men schecket noat hòt.